Résumé des 2 épisodes:
Pour réparer un problème dû aux travaux du Docteur sur la console du TARDIS, les voyageurs doivent se rendre sur la planète Varos. Là-bas, ils espèrent y trouver un genre d'or qui ne se trouve nulle part ailleurs et qui permettra au Docteur de reprendre le contrôle du TARDIS. Cependant, le commerce de l'or sur Varos est mis à mal par une entreprise sans pitié qui entend maximiser ses profits en profitant des défauts apparents dans la manière dont la planète est gouvernée. Varos est une démocratie qui fonctionne sur les principes de la télé-réalité: les téléspectateurs suivent les événements principaux sur leur écran et votent ensuite grâce à leur télécommande. Evidemment, les choix les plus divertissants sont aussi les plus populaires, et les citoyens savent que, d'après leurs lois, ils auront le droit de voir le Gouverneur mis à mort s'ils votent plus de trois fois contre lui. Le Gouverneur, dernier rempart contre la compagnie minière qui veut s'accaparer de l'or de sa planète, est alors dans une très mauvaise posture.