Résumé de l'épisode:
Le Docteur et Rose poursuivent un objet cylindrique à travers le temps et l'espace, mais il s'écrase sur Londres. Pendant que le Docteur se renseigne pour savoir si l'objet a été repéré, et réalise qu'il a atterri en 1941 en plein Blitz, Rose aperçoit sur un toît un enfant avec un masque à gaz qui ne cesse de répéter « Est-ce que tu es ma maman? » et va à sa rencontre. Elle s'accroche à une corde pour monter mais la corde vient d'un ballon protecteur en mouvement et elle se retrouve suspendue en hauteur. Un homme qui semble être un pilote de chasse américain, Jack Harkness, l'aperçoit et la secourt à l'aide d'un vaisseau spatial invisible qu'il a amarré en plein Westminster. Il guérit les blessures de ses mains grâce à la technologie du vaisseau, et se met à flirter avec Rose, qui est immédiatement sensible à son charme tapageur. Jack prend Rose pour une agent de la poilce temporelle venue du 51e siècle et souhaite négocier quelque chose avec elle. Sans le détromper, elle affirme qu'elle doit retrouver son partenaire d'abord. Le Docteur pendant ce temps a la surprise de recevoir un coup de fil sur le téléphone factice du TARDIS: c'est l'enfant au masque à gaz qui réclame sa mère. Le garçon semble avoir des pouvoirs curieux, et peut contrôler divers appareils à distance. Le Docteur fait la connaissance d'une jeune femme qui semble fuir l'enfant, et la suit à travers Londres. Elle s'appelle Nancy et a pris l'habitude de se rendre dans les maisons opulentes pendant les alertes aériennes avec des gosses des rues pour les nourrir au frais des propriétaires réfugiés dans les abris. Elle recommande au Docteur de parler à un médecin du Royal Albion Hospital, le docteur Constantine, qui pourra lui expliquer les évènements. Tout a commencé le jour où l'objet cylindrique s'est écrasé près de l'hôpital, tuant son petit frère Jamie. Le docteur Constantine est resté seul dans l'hôpital évacué auprès de ses patients, qui sont tous dans un état végétatif incompréhensible avec des blessures graves exactement identiques et un masque à gaz soudé au visage inextricablement. De temps à autre, ils s'agitent tous en même temps et posent obsessivement la question « Est-ce que tu es ma maman? » La condition est contagieuse, et le docteur Constantine la contracte à son tour, se transformant sous les yeux du Docteur. Rose et Jack le rejoignent alors que les patients se réveillent. Nancy quant à elle se retrouve piégée dans une maison où l'enfant - son frère Jamie se trouve.
L'histoire est à suivre...
