Résumé de l'épisode:
Le Docteur survit au massacre des experts à Downing Street grâce à sa constitution de Seigneur du Temps et s'échappe, mais les imposteurs, qui disent être des « Slitheens » remettent leurs déguisements humains et le font pourchasser par la police. Jackie est sauvée par Mickey Smith, qui la ramène chez lui, le faux policier sur leurs talons. Rose et Harriet retrouvent le docteur et ils se barricadent dans la salle du cabinet de Downing Street. Les Slitheens s'avèrent être une famille de criminels que le Docteur identifie comme des Raxacoricofallapatoriens, dont le plan consiste à faire croire aux terriens qu'une attaque extra-terrestre est imminente de façon à obtenir le contrôle des armes nucléaires et déclencher une guerre mondiale. Ils pourront ensuite vendre les débris radioactifs de la Terre aux plus offrants. Le Docteur contacte Mickey Smith par téléphone et lui conseille d'asperger son poursuivant de vinaigre, ce qui le fait exploser. Le Docteur parvient ensuite à guider Mickey sur son ordinateur et à lui faire pirater le site de UNIT. Le plan consiste à lancer un missile sur Downing Street pour tuer les conspirateurs, mais le Docteur hésite à mettre ainsi la vie de Rose en danger. Harriet Jones lui ordonne de prendre ce risque, et il s'exécute. Le trio survit abrité dans un placard de la salle du cabinet. Harriet Jones émerge des décombres pour expliquer la situation, et le Docteur se souvient tout d'un coup qu'elle est un personnage historique, qui guidera le Royaume-Uni vers un nouvel âge d'or. Le Docteur demande à Mickey d'effacer son site Internet sur lui et de lancer un virus qui le fera disparraître de la Toile. Il repart avec Rose vers de nouvelles aventures, malgré les avertissements de Jackie que cette vie dangereuse effraie.
