Résumé de l'épisode:
Amy qui s'ennuie dans le TARDIS demande au Docteur s'il ne peut pas y avoir un peu plus d'aventure. Le Docteur décide alors de bricoler le TARDIS de sorte à ce qu'il y ait de l'aventure. Après de nombreux problèmes de fonctionnement, le TARDIS atterri au milieu des jeux olympiques de Londres 2012 où ils reçoivent la visite d'un porteur de torche olympique paniqué. Il est poursuivi par un des Ange Pleureur qui tente de voler la flamme olympique afin de détruire l'esprit de bonne volonté qu'elle symbolise. Le Docteur fait exploser l'ange grâce à son tournevis sonique et le coureur part après avoir donné la médaille d'or au Docteur. Alors que le Docteur tente de repartir avec Amy, l'Ange Pleureur reprend vie...
